Despite its name, Android Auto is very different from Android on phones. You can't replace the home screen launcher, sideloaded apps aren't available, and Google services are even more tightly integrated. Thankfully, alternate options are starting to pop up, and I tried one.